قائمة المصطلحات | عناوين الإتصال | ملفات مفيدة

حوسبة اللغة العربية

لسانيات الحاسوب أو معالجة اللغات الطبيعية هي المكون الأهم لكل التطبيقات المستقبلية في مجال أنظمة المعلومات. وكلما زاد اعتماد الإنسان على الحاسوب زادت الحاجة إلى تحويل بنى اللغة الطبيعية من صرف ونحو ودلالة وغيرها إلى صورة رقمية. وذلك من أجل توفير تطبيقات البحث السريعة عن المعلومات لا البيانات فقط . ولتوفير امكانية التعامل مع الحاسوب بالتخاطب الطبيعي مما سيؤثر جذريا على مجالات واسعة من حياة البشر وخاصة مجالي التعليم والأعمال. ... تابع

لماذا نحن متميزون

دار حوسبة النص العربي هي شركة تطوير برمجيات تقدم منتجات عربية ذكية من خلال جهود بحث وتطوير في مجال معالجة اللغة العربية (Natural Language Processing NLP).

يعد البحث والتطوير أمرا حيويا لمستقبل تقنية المعلومات في العالم العربي، فقد أصبح الكومبيوتر وسطا تفاعليا يجب العمل على استغلاله إلى أقصى حد ممكن، ولتحقيق ذلك لا بد أن تتاح الفرصة لمستخدميه للتفاعل معه بلغاتهم الخاصة. وفي المقابل فإنه لتحقيق التبادل الثقافي وأداء الأعمال، واستخدام التطبيقات التعليمية والحكومية، فلا بد من الاعتماد على تقنيات معالجة اللغة الطبيعية NLP.

ويتطلب التطوير وبناء التقنيات الأساسية الكثير من التفاني، والمعرفة، وإتقان اللغويات العربية واستخدام أدوات تقنية المعلومات في آن واحد. وبالإضافة إلى ذلك فإن العديد من الأمور المتعلقة بهذه المواضيع هو ذو طبيعة بحث وتطوير، ولهذا فإن هناك قدر كبير من التركيز في دار حوسبة النص العربي على نشاطات البحث والتطوير، بل هو بالنسبة لها هدف موضوعي تعمل على الوصول إليه لضمان الكفاءة في منتجاتها وجعلها ذات مستوى مرموق.

ولهذا تجد منتجا مثل «الدال»، وهو محرك البحث متعدد اللغات الفريد الذي ننتجه، قد أصبح معيارا لمحركات البحث العربية على مستوى صناعة تقنية المعلومات، بما يتمتع به من مزايا بحث لغوية عربية شاملة، وبتقنيات تركيب اللغة language morphology والمحللات النحوية Syntax Analyzers، والمحلل اللفظي Semantic Analyzer، والمعاجم Lexicons.

وبالإضافة إلى ذلك نعمل في دار حوسبة النص العربي على تقنيات أخرى مثل الترجمة الآلية، والتلخيص الآلي، وأنظمة التعرف الضوئي على المحارف OCR، وأنظمة تحليل الأصوات عليها بالإضافة إلى أنظمة التعرف على الأصوات. لكن هدفنا الأبعد هو بناء نظام نموذجي لفهم اللغة العربية بشكل آلي.